CoCo Kochevent: #4 Heimatgeschmack in der Ferne // CoCo Cooking Event #4 A taste of home – abroad (DE/ENG)
English below
CoCo – Cooking Connects startet ins nächste Cooking Couple – und du bist herzlich eingeladen!
Am Samstag, den 17. Januar 2026, von 17:00 bis 20:00 Uhr findet unser nächstes Cooking Connects Kochevent statt. Dieses Mal dreht sich alles um „Heimatgeschmack in der Ferne“ – um Gerichte, die erinnern, trösten und ein Stück Zuhause auf den Teller bringen.
Apollinariia aus der Ukraine und Nuria aus Deutschland nehmen dich mit auf ihre persönliche kulinarische Reise. Gemeinsam bereiten wir zwei Gerichte zu, die zeigen, wie Essen Verbundenheit schafft – auch fern der eigenen Heimat.
Hinweis: Das Event wird auf Englisch durchgeführt.
Was erwartet dich?
Wir schnippeln, kochen, probieren und teilen Geschichten. Du lernst neue Rezepte kennen, erfährst mehr über ukrainische und deutsche Esskultur und genießt am Ende die frisch zubereiteten Gerichte gemeinsam mit allen Teilnehmenden.
Mitmachen statt nur Zuschauen
Egal ob Kochanfänger*in, leidenschaftlicher Foodie oder einfach neugierig auf neue Begegnungen – du bist herzlich willkommen. Du brauchst keine Vorkenntnisse, nur Lust auf gemeinsames Kochen, Essen und Austausch.
🎙️ Podcast-Info:
Die passende Podcastfolge erscheint nach dem Event.
Bis dahin kannst du dir aber schon unsere drei bisherigen Cooking Connects Podcasts anschauen oder anhören!
🎥 Schau dir unseren Videopodcast an: YOUTUBE
🎧 Oder hör rein in die Audio-Version: SPOTIFY
Wir freuen uns auf dich!
Dein CoCo-Team
Oder hast du Lust, selbst ein Cooking Couple zu werden?
Dann melde dich bitte hier: https://forms.gle/KA2wzFW5UbUBrJN8A
Falls du Fragen hast, schreib uns gerne: coco@kulturgrenzenlos.de 📧
Kochen verbindet – mach mit und werde Teil von CoCo – Cooking Connects!
CoCo – Cooking Connects is launching the next Cooking Couple – and you’re warmly invited!
On Saturday, January 17th, 2026, from 5:00 to 8:00 pm, our next Cooking Connects cooking event will take place. This time, everything revolves around “A Taste of Home – Abroad”: dishes that evoke memories, offer comfort, and bring a sense of home to the table, even when far away.
Apollinariia from Ukraine and Nuria from Germany will share their personal food stories with you. Together, we’ll prepare two dishes that show how food can create connection across borders and distances.
Note: The event will be held in English.
What can you expect?
We’ll chop, cook, taste, and exchange stories. You’ll discover new recipes, learn more about Ukrainian and German food cultures, and enjoy the delicious results together with all participants at the end.
Join in instead of just watching
Whether you’re a beginner in the kitchen, a passionate foodie, or simply curious to meet new people – you’re very welcome. No prior cooking experience needed, just an appetite for cooking together, eating, and meaningful conversations.
🎙️ Podcast info:
The related podcast episode will be released after the event.
In the meantime, feel free to check out our three existing Cooking Connects podcast episodes!
🎥 Watch our video podcast on YouTube: YOUTUBE
🎧 Or listen to the audio version on Spotify: SPOTIFY
We’re looking forward to seeing you!
Your CoCo Team
Or would you like to become a Cooking Couple yourself?
Sign up here: https://forms.gle/KA2wzFW5UbUBrJN8A
If you have any questions, feel free to write to us: coco@kulturgrenzenlos.de 📧
Cooking connects – join in and become part of CoCo – Cooking Connects!