Cumbia Fiesta

Deutsch – Englisch-Spanisch

Cumbia Fiesta I 07. Oktober I ab 19 Uhr I FahrradKinoKombinat, Alte Mu

Am 07. Oktober findet die Cumbia Fiesta im FahrradKinoKombinat statt. Die Soligruppe Lateinamerika möchte die südamerikanische Musikrichtung Cumbia nach Kiel bringen.

An unserer Kochstation könnt ihr leckere chilenische vegetarische Hot-Dogs genießen und danach bei gemeinsamer Musik tanzen.

Musikalisch wird das Ganze von Yukka Frita aus Kiel begleitet sowie der Cumbia Band Satanico Cumbion aus Hamburg. Danach geht es weiter mit dem DJ Martin Strassstein aus Kiel und Cumbia Prints aus Hamburg.

Seid dabei und tanzt mit uns!

___

Cumbia Fiesta I 07. October I from 19 clock I FahrradKinoKombinat, Alte Mu

On 07 October the Cumbia Fiesta will take place at FahrradKinoKombinat. The Soligruppe Lateinamerika would like to bring the South American music genre Cumbia to Kiel.

At our cooking station you can enjoy delicious Chilean vegetarian hot-dogs and afterwards dance together to some music.

The music will be provided by Yukka Frita from Kiel and the Cumbia Band Satanico Cumbion from Hamburg. After that it goes on with DJ Martin Strassstein from Kiel and Cumbia Prints from Hamburg.

Be there and dance with us!

–

Fiesta de la cumbia I 07 de octubre I a partir de las 19.00 horas I FahrradKinoKombinat, Alte Mu

El 07 de octubre tendrá lugar la Cumbia Fiesta en el FahrradKinoKombinat. El grupo Latin America Solo quiere traer a Kiel el género musical sudamericano Cumbia.

Podrás disfrutar de deliciosos perritos calientes vegetarianos chilenos en nuestra estación de cocina y luego bailar al ritmo de la música.

Yukka Frita de Kiel y el grupo de cumbia Satanico Cumbion de Hamburgo se encargarán del acompañamiento musical. Después, continúa con DJ Martin Strassstein de Kiel y Cumbia Prints de Hamburgo.

Ven a bailar con nosotros.