Müttercafé – Ausflug

Müttercafé – Ausflug in den Wildpark in Raisdorf I 17. Juli I 14 Uhr I Tierpark Raisdorf – Treffpunkt am Kieler Hauptbahnhof gegenüber von McDonalds

Bist du eine Mutter und suchst du einen Ort, wo du dich mit anderen Müttern unterhalten kannst? Oder möchtest du einfach gemeinsam mit Kindern Aktivitäten machen? Dann bist du hier genau richtig!

Gemeinsam wollen wir zum Wildpark in Raisdorf mit dem Zug fahren, dort spazieren gehen und uns miteinander unterhalten. Wir werden natürlich auch die Tiere ansehen oder füttern. Am Ende wollen wir auf dem Spielplatz sitzen und lassen die Kinder zusammen spielen. Egal ob du Kinder hast oder schwanger bist, oder aus welchem Land du kommst, wir freuen uns auf dich! 

Wenn du dabei sein möchtest, melde dich unten an! (Die Zugkosten werden von kulturgrenzenlos übernommen.)

Anmeldung unter: https://forms.gle/YhwXt26Hhz9ptVG5A 

Sprachen: Deutsch, Englisch, Arabisch

____

Müttercafé – excursion to the wildlife park in Raisdorf I July 17th I 2 pm I Raisdorf zoo – meeting point at Kiel main station across from McDonalds 

Are you a mother and are you looking for a place to chat with other mothers? Or do you just want to do activities with children? Then you are exactly right here! 

Together we want to take the train to the wildlife park in Raisdorf, take a walk there and talk to each other. Of course we will also look at the animals or feed them. At the end we want to sit in the playground and let the children play together. No matter whether you have children or are pregnant, or which country you come from, we look forward to seeing you! 

If you want to join, please sign up below! (The train costs are taken over by kulturgrenzenlos) 

Registration at: https://forms.gle/YhwXt26Hhz9ptVG5A 

Languages: German, English, Arabic 

_____

Müttercafe 

 رحلة إلى حديقة الحياة البرية في

 Raisdorf

17.07.

  الساعة 2 ظهرا 

نقطة الالتقاء في محطة الرئيسية لمدينة كيل على الجانب المقابل من مطعم

 McDonalds

هل أنت أم وتبحثين عن مكان للدردشة مع الأمهات الأخريات؟ أم أنك تريدين فقط القيام بأنشطة مع الأطفال؟ إذن أنت هنا مرحب بكي

نرغب معًا في ركوب القطار إلى حديقة الحياة البرية في

Raisdorf

 ، والمشي هناك والتحدث مع بعضنا البعض. بالطبع سننظر أيضًا إلى الحيوانات ونقوم باطعامها. في النهاية نريد الجلوس في الملعب وترك الأطفال يلعبون معًا

بغض النظر عما إذا كان لديك أطفال أو حامل ، كما أنه لا يهم البلد لذي أتيت منه ، نتطلع إلى رؤيتك

إذا كنت تريدين أن تشاركي ، قومي بالتسجيل أدناه!

سنتحمل تكاليف القطار من مشروع ثقافة بلا حدود

التسجيل على:

https://forms.gle/YhwXt26Hhz9ptVG5A

اللغات: الألمانية والإنجليزية والعربية