Wanderung an der Schwentine

Deutsch – English – українська –  عربي  

Wanderung an der Schwentine  I 3. April I 10:45 – 15 Uhr I Treffpunkt: Rewe im Hauptbahnhof Kiel

Endlich ist der Frühling da und wir möchten dich zu einer Wanderung an der Schwentine einladen! Gemeinsam fahren wir mit dem Zug nach Raisdorf und wandern am Fluss entlang zurück nach Kiel. Die Wanderung ist ca. 10 km lang und endet an der Mündung der Schwentine in die Kieler Förde. Von dort fahren wir mit dem Bus zurück in die Stadt.

Bitte zieh’ dir feste und bequeme Schuhe an und bring’ dir etwas zu essen und zu trinken mit. Wir freuen uns auf einen schönen Sonntagsausflug mit dir!

Sprachen: Deutsch, Englisch

Anmeldung unter: https://forms.gle/CwWq9sFqdX1aEmd89

–

Hike along the Schwentine I April 3 I 10:45 am – 3 pm I Meeting point: Rewe at Kiel Central Station

Spring is finally here and we would like to invite you to a hike along the Schwentine! Together we take the train to Raisdorf and walk along the river back to Kiel. The hike is about 10 km long and ends at the mouth of the Schwentine into the Kiel Fjord. From there we take the bus back to the city.

Please put on solid and comfortable shoes and bring something to eat and drink. We are looking forward to a nice Sunday trip with you!

Languages: German, English

Registration at: https://forms.gle/CwWq9sFqdX1aEmd89

–

Похід вздовж Швентіне I 3 квітня I 10:45 – 15:00 I Місце зустрічі: Rewe на центральному вокзалі Кіля

Нарешті настала весна, і ми хочемо запросити Вас у похід вздовж річки Швентіне! Разом ми поїдемо потягом до Райсдорфа, а звідти вирушимо пішки вздовж ріки назад до Кіля. Протяжність походу буде приблизно 10 км, і завершиться у місці, де Швентіне впадає у фіорд Кіля. Звідти ми повернемось автобусом до міста.

Будь ласка, одягніть зручне і надійне взуття та візьміть з собою щось перекусити та попити. Ми з нетерпінням чекаємо на чудову недільну подорож з вами!

Мови: німецька, англійська

Реєстрація за лінком: https://forms.gle/CwWq9sFqdX1aEmd89

–

المشي لمسافات طويلة على طول Schwentine| أبريل 3 I 10:45 صباحًا – 3 مساءً نقطة الالتقاء: Rewe في المحطة الرئيسية في كيل

الربيع هنا أخيرًا ونود أن ندعوك إلى التنزه على طول شوينتين! معًا نأخذ القطار إلى Raisdorf ونمشي على طول النهر عائدين إلى Kiel. يبلغ طول هذا الارتفاع حوالي 10 كيلومترات وينتهي عند مصب شوينتين في مضيق كيل. ومن هناك استقلنا الحافلة عائدين إلى المدينة.

يرجى ارتداء أحذية متينة ومريحة وجلب معك شيئًا لتأكله وتشربه. نتطلع إلى رحلة لطيفة يوم الأحد معك.!

اللغات . الالمانيه والانجليزيه  https://forms.gle/CwWq9sFqdX1aEmd89