„Khello Brüder“ – Filmabend an der CAU

Über 60 Gäste sind unserer Einladung gefolgt und haben gemeinsam mit uns den Film „Khello Brüder“ angeschaut – eine Geschichte über das Ankommen und voller Herzenswärme, die wir in Kooperation mit der Refugee Law Clinic Kiel an der CAU Kiel gezeigt haben.

Der Film von Hille Norden, Filmemacherin aus Kiel, handelt von zwei Brüdern aus Aleppo – der eine Journalist, der andere Künstler – die sich nach drei Jahren Trennung in Deutschland wieder treffen. Tarek kam 2013 mit seiner Familie als Kontingentflüchtling nach Deutschland und bleibt vorerst arbeitslos, denn ohne Sprachkenntnisse ist es schwer, Journalist zu sein. Davon will er sich aber nicht einschüchtern lassen und kämpft für seinen Beruf. Zakwan kommt 2015 nach monatelanger Flucht in Deutschland an, abgekämpft und depressiv. Er hat sein künstlerisches Lebenswerk im Bombenregen Aleppos verloren. Nur 17 seiner Bilder haben es nach Deutschland geschafft. Er nimmt seine Arbeit wieder auf, hat aber über die Flucht die Liebe zu den Farben verloren und malt seine Erlebnisse in düsteren Kohlezeichnungen auf. Die kleine Gemeinde, in der Zakwan lebt, nimmt ihn liebevoll auf und ebnet ihm den Weg zurück ins Leben. Nach der Flucht ist die Reise nicht vorbei und die beiden Brüder, die unterschiedlicher nicht sein könnten, lernen, was ankommen bedeutet.

Extra für diesen Abend sind Tarek Khello, einer der Brüder, und Hille Norden, die Filmemacherin, zu uns nach Kiel gekommen, um im Anschluss an den Film mit den Zuschauer*innen ins Gespräch zu kommen. Es wurde unter anderem darüber gesprochen, wie es zu dem Filmprojekt kam, wie das Leben der beiden Brüder aktuell aussieht und wie sich die Arbeit als Journalist in Syrien und Deutschland unterscheidet. Die Zuschauer*innen lobten insbesondere die Ehrlichkeit des Films und wie wichtig es ist, die Geschichten der Menschen zu zeigen. „Viel zu oft leben die Menschen nebeneinander her. Ich wollte einen Film machen, der Menschen dazu ermuntert, aufeinander zu zugehen“, unterstrich auch Hille Norden ihre Motivation für diesen Film.

Genau da setzen auch wir von kulturgrenzenlos mit unserer Arbeit an. Auch wir möchten uns für ein harmonischen und solidarisches Miteinander engagieren und es so Menschen wie Tarek und Zakwan erleichtern, in Deutschland anzukommen.

Wir bedanken uns ganz besonders bei Tarek Khello und Hille Norden sowie allen Gästen die da waren, bei der Refugee Law Clinic Kiel für die tolle Kooperation, beim International Center der CAU für die Unterstützung und für die Förderung aus Mitteln des Diversitätsfonds der CAU Kiel.