Family Ausflug – SumSum Indoor-Spielpark Kiel
Sonntag/Sunday, 19.01.2025 I ab 10:45 Uhr/ from 10:45am on I
SumSum Indoor-Spielpark KIEL I Krummbogen 77, 24113 Kiel
English below
Am Sonntag, den 19.01.2025, von 10:45 Uhr gibt es einen Family Ausflug von kulturgrenzenlos im Rahmen des Projekts ‘‘Grenzenlos mit Kids’’. Wir treffen uns um 10:30 Uhr am SumSum Indoor-Spielpark Eingang, Krummbogen 77, 24113 Kiel.
Das Ticket ist gültig bis 18:00, aber du kannst so lange bleiben, wie es für dich und deine Familie passt. :)
“Schlechtes Wetter?
Das kenn wir bei uns nicht. Bei uns ist es immer schön.
In unserer Halle kann sich die ganze Familie auf über 2600m² Spielfläche so richtig austoben! …und das bei jedem Wetter!
Dazu gehört zum Beispiel das Riesenklettergerüst, in dem die Kids nach dem richtigen Weg suchen und zahlreiche Aufgaben meistern. Entspannend dagegen ist das Bad im Bällepool, in dem die auch die Kleineren sich so richtig wohl fühlen. Rasante Rutschpartien wie z.B. auf der Ri-Ra-Rollenrutsche, ausgiebige Sprungfolgen auf den Trampolinen und das Austesten der Hüpfburgen sind weitere Aktivitäten bei den Kindern.
Gemeinsam mit ihren Eltern spielen die Kinder im SumSum Kiel Tischtennis, Dart, Tischfussball, Airhockey oder betätigen sich beim Billiard. Natürlich dürfen auch Kindercomputer nicht fehlen, an denen lustige Spiele warten. Mehr ins Schwitzen kommt man da schon beim gemeinsamen Fussballspiel auf dem eigenen Fußball- und Basketballplatz, wo auch gerne Väter ihr Können zeigen.
*Der Kleinkinderbereich*
Die Minis in den Familien halten sich am Liebsten im separaten Kleinkinder-Bereich auf, wo sie isch als kleine Architekten probieren oder ein Spielhaus bewohnen. Doch auch viele unterscheidliche Fortbewegungsmittel wie Bobby-Cars, Dreiräder und Fahrräder stehen bereit.“
Außerdem:
-du wirst neue Familien kennenlernen
-du hast eine Möglichkeit zum interkulturellen Austausch
-du kannst Erfahrungen rund um das Thema Elternschaft austauschen
Spätestens am Tag vor der Reise werden wir eine WhatsApp-Gruppe erstellen, damit wir in Kontakt bleiben können.📱
💶 Wir kaufen dein Ticket :)
🧦 Bringt gerne Anti-Rutsch-Socken mit!
Möchtest du dabei sein? Dann melde dich bitte hier an: https://forms.gle/r9su9voyAEDHd8uHA
Falls du doch nicht teilnehmen kannst, lass es uns bitte wissen.
#
Wir freuen uns auf dich und deine Familie,
Dein kulturgrenzenlos-Team
*** *** *** *** ***
On Sunday, 19th of January 2025, from 10:45pm there will be a family trip from kulturgrenzenlos as part of the project “Grenzenlos mit Kids”. We meet at 10:30pm at the SumSum Indoor-Spielpark Kiel main entrance, Krummbogen 77, 24113 Kiel.
The ticket is valid until 18:00, but you can stay as long as it suits you and your family.
“Bad weather?
We don’t know that here. It’s always nice here.
In our hall, the whole family can really let loose on over 2600m² of play area! … and that in any weather!
This includes, for example, the giant climbing frame, where the kids search for the right path and complete numerous tasks. On the other hand, relaxing is the ball pit, where even the smaller ones feel completely at ease. Thrilling sliding experiences, such as on the Ri-Ra-roller slide, extensive jumping sequences on the trampolines, and testing the bouncy castles are other activities enjoyed by the children.
Together with their parents, the children can play table tennis, darts, foosball, air hockey, or try their hand at billiards in SumSum Kiel. Of course, children’s computers are also available, with fun games waiting. You work up a sweat during a soccer game on the private football and basketball court, where even fathers love to show off their skills.
*The toddler area*
The little ones in the family love to stay in the separate toddler area, where they can try their hand as little architects or live in a playhouse. Additionally, many different means of transportation, such as Bobby cars, tricycles, and bicycles, are ready for use.“
/
Moreover:
-you will meet new families
-you will have the opportunity for intercultural exchange
-you can exchange experiences on the topic of parenthood
Latest the day before the trip we will create a Whatsapp group so that we can stay in touch. 📱
💶 We will buy your ticket :)
🧦 Feel free to bring anti-slip socks!
Do you want to participate? Then please register here: https://forms.gle/r9su9voyAEDHd8uHA
Please let us know, if you cannot come, so we can pass your spot on to other interested people.
We are looking forward to seeing you and your family!
Your kulturgrenzenlos team
