Internationales Picknick und Stockbrot

Internationales Picknick und Stockbrot I 15. September I 18.00 – 20.00 Uhr I Interkultureller Garten, Gaarden

Der Sommer neigt sich dem Ende zu und die gemütliche Herbstzeit beginnt. Was gibt es Schöneres, als gemeinsam zu essen, sich am Feuer aufzuwärmen, Geschichten zu erzählen und Stockbrot zu backen? Wir möchten Sie zu einem internationalen Picknick im Interkulturellen Garten (Poppenrade 53, 24148 Kiel) einladen und anschließend am Lagerfeuer Stockbrot backen. Bitte bringe etwas Leckeres für das Picknick, Decken, Teller und Besteck mit.

Anmeldung unter: https://forms.gle/qFxaEx6jWRNQCFFL6

Sprachen: Deutsch, Arabisch

—

International Picnic and Stick bread I September 15th I 6 – 8 pm I Interkultureller Garten, Gaarden

Summer is drawing to a close and the cozy autumn time begins. What could be nicer than eating together, warming up by the fire, telling stories and making bread on a stick? We would like to invite you to an international picnic in the intercultural garden (Poppenrade 53, 24148 Kiel) and then make stick bread around the campfire. Please bring something tasty to eat for the picnic, blankets, plates and cutlery with you.

Registration at: https://forms.gle/qFxaEx6jWRNQCFFL6

Languages: German, English, Arabic

—

نزهة دولية وخبز مشوي على السيخ 5 1 سبتمبر / أيلول 6:00 مساءً – 8:00 مساءً 

Interkultureller Garten ,Gaarden

يقترب الصيف من نهايته ويبدأ وقت الخريف اللطيف. ما الذي يمكن أن يكون أجمل من الأكل معًا ، والتدفئة بالنار ، ورواية القصص وصنع الخبز على السيخ ؟ نود أن ندعوك إلى نزهة دولية في الحديقة متعددة الثقافات

(Poppenrade 53 ، 24148 Kiel)

ثم نصنع خبزًا على نار المخيم. يرجى إحضار شيء لذيذ لتناوله في النزهة والبطانيات والأطباق وأدوات المائدة معك.

التسجيل على :https://forms.gle/qFxaEx6jWRNQCFFL6

اللغات: الألمانية والإنجليزية والعربية